Si se trata del nombre para mostrar, esto es cómo funciona.
Si tu plugin tiene metadatos # name: discourse-foo-bar en plugin.rb,
Entonces el plugin se mostrará como “Foo bar”.
Pero puedes anular esto en locales/client.XX.yml.
en:
admin_js:
admin:
site_settings:
categories:
discourse_foo_bar: "Discourse Foo Bar Blah"
Sin embargo, los plugins se ordenarán por lo que viene después de discourse.