No creo que esta función se priorice hasta principios del próximo año.
Este no es un cambio en la interfaz de usuario, será un cambio bastante profundo en las preferencias de idioma dentro de los perfiles de usuario registrados y por separado para los anónimos. Pasar de un idioma a soporte para múltiples idiomas correctamente no será un cambio rápido.
El botón “mostrar original” debería ser global. Cuando el usuario haga el comentario, se agradecería que pudiera grabar un video / varias capturas de pantalla. Solo hubo otro usuario que tuvo el mismo problema y se olvidó de que lo había desactivado y esperaba que las cosas se tradujeran.