Discourse Automation - traduzioni in francese scadenti

Ci arriveremo… beh, forse non in VR 3D, ma mi piacerebbe davvero avere un’istanza di Discourse in cui si possano fare traduzioni in-context direttamente all’interno di Discourse.

Tecnicamente Crowdin lo supporta già, ma attualmente presenta alcuni problemi con alcuni testi di Discourse. Il problema più grande è che stiamo utilizzando progetti multipli su Crowdin, mentre la funzione di traduzione in-context supporta un solo progetto alla volta.

Tuttavia, penso che troveremo una soluzione. Mi piacerebbe sicuramente implementare qualcosa del genere nei prossimi mesi.