The answer to your question is yes.
If you (or a moderator) edit your post later to add more @ mentions, those people (or groups) will indeed be notified (assuming they have access to the post).
This is a common question in our community. We use it all the time.