ブラウザが Web Share API をサポートしていない場合、フォールバックとして Discourse 独自の共有シートを使用するのはどうでしょうか。
それと、Web Share API は iOS 14 でまだ不具合があります。
