Что ж, я довольно часто меняю владельца федеративных постов. Но признаюсь — я делаю это до того, как тема/оператор публикации будет федерирована, поэтому, возможно, правильнее сказать, что я меняю владельца поста, который будет федерирован.
Если я не ошибаюсь, я менял владельца уже федеративного поста, переместив тему в категорию, отключающую федерацию, сделал это там, а затем вернул в исходную категорию.