Add a link to a mentioned tag when posting via mail

Have you tried tagging tags like pr-welcome

#pr-welcome::tag

When you add a tag in the composer it includes the ::tag.