Отличный вопрос. При беглом просмотре кажется, что имена полей с символами действительно могут помешать работе автоматизации… Возможно, нам потребуется небольшое обновление с нашей стороны, чтобы удалять их для такого рода использования.
Не могли бы вы пока убрать символы из пользовательских полей? {{pronouns_or_gender}} и {{community_guidelines_undersood}} должны работать в автоматизации без них.