Я бы сказал, что настройка обратного заполнения (backfilling) не имела большого значения.
Но я не понимаю, что означают эти проценты и на основе чего они подсчитаны
У меня сложилось впечатление, что переводы охватывают только последние 365 дней, но я не уверен в этом.
Я начал использовать автоматические переводы с помощью ИИ довольно рано, сразу после того, как вы их представили. Если цифры 419/4125 означают 419 переведённых постов из 4125 возможных, подсчитанных за этот период в 365 дней, то обратного заполнения не было.
Поэтому я начал прокручивать вниз одну из категорий (кстати, PWA на iPad показывает только 20 тем. Я скоро начну углублённо проверять, переведены ли более старые темы или нет).
редактирование
Да, похоже, что никакой задачи по обратному заполнению не выполнялось, так что вы всё сделали правильно. Это снова была моя ошибка
![]()
