Oui, il y a eu une migration.
La migration a pris la liste de toutes les catégories du forum et a supprimé celles qui étaient configurées dans le paramètre des catégories traduisibles. Les catégories restantes ont été enregistrées dans le nouveau paramètre des catégories exclues, préservant ainsi le comportement de traduction existant.
Vous devriez pouvoir voir les modifications manuelles apportées au paramètre dans les journaux d’actions du personnel. Vous pouvez filtrer ces journaux pour les modifications apportées à un paramètre spécifique (l’URL ressemble à https://forum.example.com/admin/logs/staff_action_logs?filters=%7B%22subject%22%3A%22ai_translation_excluded_categories%22%2C%22action_name%22%3A%22change_site_setting%22%7D)
Les traductions de messages sont stockées dans la base de données, de sorte que le même contenu n’est traduit qu’une seule fois.
Vous pouvez utiliser l’explorateur de données pour obtenir plus d’informations sur les traductions de votre forum.
Cette requête renvoie toutes les catégories de votre forum, à l’exception de celles configurées pour être exclues de la traduction IA :
SELECT c.id as category_id, c.name
FROM categories c
WHERE c.id NOT IN (
SELECT unnest(string_to_array(value, '|')::integer[])
FROM site_settings
WHERE name = 'ai_translation_excluded_categories'
)
ORDER BY c.id