Я наткнулся на очень похожую проблему, только поведение немного отличается от описанного здесь, но прошло уже и год.
Если коротко, то администраторам разрешено создавать приглашения, по которым приглашённый сразу после создания аккаунта добавляется в одну или несколько групп. Обычные участники, являющиеся владельцами групп, этого сделать не могут.
Если я являюсь владельцем группы, не являясь администратором, и мне предоставлены права на отправку приглашений, могу ли я действительно пригласить людей на платформу и в (одну) группу одним действием, используя ссылку, которую я создал (и которая содержит параметр группы)?
Моя проблема в том, что кнопки создания ссылки на странице группы дают разные результаты, при этом создатель не получает никакой прямой обратной связи, как описано здесь. Поэтому я согласен, что это скорее баг, а не функция.
Я вижу, что также есть вариант приглашения через страницу профиля, и если я создам ссылку там, она не будет содержать параметра группы. Я этого ожидаю. Но если я приглашаю через страницу группы, я ожидаю, что приглашение будет направлено именно в группу, независимо от обстоятельств.