Я предлагаю переименовать:
Не нужно добавлять новую настройку сайта — достаточно переименовать существующую, расширив её область действия. Так вариант будет логичнее.
Странно давать модераторам право создавать категории, но не разрешать им создавать группы.
Подскажи, стоит ли включить это в следующий релиз, @codinghorror?