Если вы перейдёте в категорию и нажмёте кнопку поиска, появится призыв к действию для фильтрации по категории (которая выбрана по умолчанию):
На страницах тегов, например: Topics tagged official, этот функционал отсутствует.
Вместо этого для подобных маршрутов следует отображать:
[v] Поиск по тегу #official
