Если вы находитесь в режиме доски Канбан (например, по тегам) и добавляете фильтр по подкатегории, вместо фильтрации доски Канбан по подкатегории вас перенаправляет на вид «Последние». Если после этого вернуться к доске, фильтр по подкатегории сбрасывается.
Желательно изменить такое поведение, но это не баг как таковой.
Однако, если вы находитесь в режиме доски Канбан и добавляете фильтр по тегу, вместо фильтрации доски Канбан по тегам вас также перенаправляет на вид «Последние».
Если после этого вернуться к доске, фильтр по тегу сохраняется.
Такое поведение определённо является ошибкой. Либо изначально оставаться в режиме доски (предпочтительно), либо вообще не поддерживать фильтрацию досок по тегам.