Ein Benutzer namens scavin hat auf Crowdin eine falsche Übersetzung zum Discourse-Bot-Tutorial hinzugefügt (hier)
Was verhindert, dass jeder neue Benutzer das Tutorial abschließen kann 
Ich habe es bereits auf Crowdin gemeldet. Gibt es eine Möglichkeit, dies in Zukunft zu verhindern?
Außerdem eine Frage: Gibt es eine Korrekturlesung, wenn jemand die Übersetzung aktualisiert?
Wahrscheinlich nur ein Tippfehler. Das passiert. Und nein, wir können das nicht verhindern. Wir sind auf die Community angewiesen, um solche Probleme zu lösen.
Wir haben einen Korrekturleser für vereinfachtes Chinesisch, aber er schaut sich diese Strings nur zweimal im Jahr an. Danke, dass du die Übersetzung inzwischen korrigiert hast. Sie wird im morgigen Übersetzungsupdate enthalten sein.
Übrigens: Du möchtest vielleicht auch das Wort psst übersetzen.
psst … Ich habe in diesem Thema eine Überraschung versteckt. Wenn du die Herausforderung annehmen möchtest, wähle das Suchsymbol oben rechts \u008599 \u003cimg src=“/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png” width=“16” height=“16”\u003e , wähle “In diesem Thema” und suche danach.
Versuche, in diesem Thema nach dem Begriff “capy\u0026#8203;bara” zu suchen.
funktioniert immer noch nicht
Was funktioniert nicht? Wenn Sie in dieser Gemeinschaft posten, geben Sie bitte mehr Details an, damit andere wissen, worum es geht, und antworten können.
Entschuldigung, ich meinte das Discobot-Tutorial. Wenn es zum Kapibara-Teil des Tutorials kommt, funktioniert es nicht mehr.
Verwendest du Discourse auf Chinesisch? Ich denke, das hier beschriebene Problem wurde gelöst.