翻訳置換の旧バージョンが翻訳漏れの原因に

[Moin]

Metaのプロフィールでこのテキストは機能しますか？

過去に文字列をカスタマイズしましたか？

このトピックも見つけました Turkish translation issue with share dialog なので、再構築を試してみてください。