O texto funciona no seu perfil aqui na Meta?
Você personalizou a string no passado?
Eu também encontrei este tópico Turkish translation issue with share dialog, então talvez tente uma reconstrução.
4 curtidas