Es scheint keine Option zu geben, eine andere Übersetzung zu haben, je nachdem, ob ein oder zwei andere Benutzer reagiert haben.
https://github.com/discourse/discourse-chat/blob/main/config/locales/client.en.yml#L191
Die deutsche Übersetzung verwendet etwas wie „haben mit reagiert“, was grammatikalisch falsch ist, wenn nur ein Benutzer reagiert. Auf Englisch würde man auch sagen „hat mit reagiert“.
