I think some categories, like announcements and all documentation categories, are configured that way.
There is a Navigate to first post after topics are read option in the category settings
You can click the time in the activity column to definitely go to the latest post or click the number in the replies column and choose whether you want to be taken to the first or last post.