È l’impostazione chat preferred index quella che stai cercando? Puoi cambiarla da ‘channels’ a ‘direct_messages’:
chat preferred index
Questo apre la chat nella scheda DMs invece che nella scheda Channels.