Можете поделиться, какой плагин Discourse вы используете для двусторонней связи между Discourse и Telegram?
Если он уже умеет отвечать на личные сообщения, то он должен «просто» работать с существующей функцией Discourse AI - AI Bot (чат-бот - ChatGPT- Anthropic) в составе DiscourseAI.