Llegaremos allí… bueno, quizás no a la realidad virtual 3D, pero realmente me gustaría tener una instancia de Discourse donde se puedan hacer traducciones en contexto directamente dentro de Discourse.
Crowdin técnicamente ya lo soporta, pero actualmente tiene algunos problemas con ciertos textos de Discourse. El problema mayor es que estamos usando múltiples proyectos en Crowdin, mientras que la función de traducción en contexto solo soporta un único proyecto a la vez.
Aun así, creo que lo resolveremos. Definitivamente me gustaría implementar algo así en los próximos meses.