Salut Chris ! Oui, la barre latérale est vraiment géniale ! Elle est spécifique à Discourse pour les équipes et n’est pas disponible en open source.
Pour le bénéfice de la communauté Meta, j’ai créé un sujet pour expliquer les différences entre Discourse pour les équipes et Discourse.