Поскольку, насколько я знаю, в этом сообществе не обсуждался вопрос об отказе от таких слов, как «blacklists» или режим «master ↔ slave» в проектах программного обеспечения Discourse, я хочу начать это обсуждение сейчас.
Мое предложение: отказаться от этих слов в Discourse и использовать, например, «blocklist» вместо «black/white lists».
Это не то, что нужно изменить завтра же, но после движения Black Lives Matter эти слова стали «табу», и их следует изменить — и я полностью поддерживаю это!
Множество предложенных терминов в различных сообществах для замены «slave»: replica, sub, upstream, under, override и т. д. — в зависимости от контекста.