Думаю, проблема в названии вкладки Предложенные: оно подразумевает наличие обоснования или релевантности. Люди обычно не делают случайные «предложения», а основывают их на контексте. Возможно, стоит исходить из того, что вкладка «Связанные» означает, что «Предложенные» — это что-то другое… но неочевидно, что именно.
В других местах — например, когда AI не включён — этот список называется «Новые и непрочитанные темы», что понятнее (хотя и неточно).
Связанные я использую здесь постоянно. Кажется, что текущие настройки курирования работают довольно хорошо. Жаль, что инструмент, стоящий за этим, также подтягивает мировой контент генеративного AI, но, признаюсь, он полезен как своего рода улучшенный автоматический поисковик, выявляющий релевантные темы.