Правда? Я бы описал себя как человека, избегающего веба, и я участвовал во множестве списков в рамках работы и личной жизни, и всё же я состою в большем количестве списков, чем в Discourse 
Ни в одном из тех списков, которые я помню, такой функции не было.
Возможно, вы имеете в виду, что когда вы подписаны на список, вы получаете копию своих сообщений. Но аналогичная функция в Discourse, похоже, заключается в чтении своих сообщений в веб-интерфейсе 