В последнее время я вижу несколько подобных случаев, когда стрелка «развернуть цитату» переносится на новую строку из-за длины заголовка темы и/или категории, что нарушает форматирование цитаты:
Думаю, это зависит от размера экрана, но, на всякий случай, я использую iPhone 15 Pro.