Это исправлено согласно DEV: Update expand-table table query by janzenisaac · Pull Request #17347 · discourse/discourse · GitHub
Ожидаемая таблица теперь открывается 
Спасибо, что обратили на это внимание!
4 лайка