@Don, вы принимаете PR? Я добавил функцию для открытия модального меню, куда можно добавлять дополнительные элементы.
В нашем случае мы хотим создать подменю с несколькими вариантами при создании новой темы (например, отправить отчет об ошибке, запрос на поддержку, идею, создать новый журнал или обычную новую тему).
Смотрите: GitHub - jrgong420/f-nav-for-mobile: F NAV - Mobile Navigation Tabs · GitHub