Неверный перевод, если локаль поста совпадает с локалью интерфейса

[Falco]

Вы изменили локаль форума по умолчанию после включения автоматического перевода?

Возможно, будет проще удалить все автоматические локализации и начать заново.