Non, il n’y en a pas. L’interface a été conçue pour personnaliser les traductions, et non pour traduire l’ensemble de Discourse.
Il serait peut-être préférable de créer un plugin et de traduire dans un projet Transifex personnalisé (ou tout autre outil de votre choix). J’ai fait quelque chose de similaire avec GitHub - gschlager/discourse-german-formal-locale: This plugin adds a formal version of German as a new locale to Discourse. · GitHub.