Вместо того чтобы бороться с этим, я бы предложил сделать наоборот — принять это открыто. Используйте контент из социальных сетей и интернета, но сделайте ваш форум центром притяжения.
На моём сайте я создал около полудюжины бот-аккаунтов. Их задача — публиковать контекстные гиперссылки в темах, поступающих либо из RSS-лент, либо от ключевых аккаунтов в Twitter. Проведя небольшое экспериментирование с несколькими правилами, вы сможете автоматически извлекать лучший и наиболее релевантный контент из интернета.
Если проводить аналогию с магазином, то Facebook и Twitter похожи на барахолку. Помимо того, что вас там могут толкать локтями, нужно обладать определёнными знаниями, чтобы найти что-то стоящее и разглядеть жемчужины. Теперь представьте это в контексте обсуждения, например, политики США. Недостаток этих платформ в том, что там есть «кроличьи норы»: от усиления предвзятости до привлечения внимания и людей в фольгированных шляпах. Поиск лучшего контента требует времени и опыта.
Форумы должны заполнять ту нишу, где люди хотят, чтобы их идеи и мысли подвергались критике (они хотят дискуссий), где существуют минимальные стандарты публикаций и где не нужно общаться с безумцами.
Если люди могут использовать ваш сайт для поиска качественного контента в других местах — это хорошо. Люди приходят на ваш сайт, чтобы найти лучший контент. Находясь там, они с большей вероятностью будут взаимодействовать с единомышленниками, которые также ищут то, что им нравится, или что заставляет их думать по-новому.
Извините, немного увлёкся философией 
Главное, однако, в том, что использовать Zapier с Discourse очень просто (бесплатно 1000 действий в месяц). Если вы сможете предоставлять пользователям более адаптированный и качественный контент, ваша аудитория будет расти.
Также стоит рассмотреть возможность публикации контента в Facebook и Twitter. Например, автоматически отправлять ссылку, продвигающую каждую новую тему.