Welcome 
You can ensure this by visiting admin/logs/staff_action_logs. Maybe you missed some setting change that could cause your issue?
Also a bit off topic, but you may want have a look at Available Locales Plugin - #5 by angus since it seems to provide the same feature as your plugin, but is maintained (yours seems not).