When you do not enable Automatically set as primary group in the group membership settings, the user has to select the flair in their profile preferences.
See also Automatically add group flair to members' avatars
2 Likes