Con respecto a la ‘PCB’ en el sitio de Sierra Connect. Ayuda si hay una descripción al pasar el cursor que brinde una breve explicación de una oración. Esto ayuda a los recién llegados al sitio a comprender lo que significa. Hay 68 significados posibles para PCB. 
https://www.acronymfinder.com/PCB.html
3 Me gusta
Sí, por supuesto, está absolutamente bien si los foros son para todos. Pero, ¿quién es tu enfoque? 
Los clientes tendrán conocimiento de lo que haces, por lo que no necesitarás explicar tu gama de productos (probablemente). Así que necesitarán orientación sobre cómo usar tus productos.
Los prospectos necesitarán entender lo que haces en detalle. Así que si te diriges a prospectos: tu banner podría destacar tus ofertas, o una guía de “primeros pasos con protoexpress”.
Si tu foro está abierto a no clientes, podría ser bueno hacerlo explícito. ¡Es asesoramiento gratuito de expertos, que tiene mucho valor!
¡Esta es en realidad una observación interesante! PCB es un acrónimo muy común en tu industria. Creo que es justo asumir que todos tus clientes lo sabrán. Probablemente también todos los prospectos, pero estoy menos seguro. ¿Esperarías que todos tus (valiosos) visitantes sepan qué significa PCB?
4 Me gusta
Artículo interesante y probablemente relevante: First 1,000 Community Members
5 Me gusta
Para algunos acrónimos, esperaría que casi todos se dieran cuenta de lo que significan, pero hay muchos que algunos tendrían que buscar.
“Las 20.254 entradas constituyen la mayor parte del texto. Más de 7.000 términos son nuevos o han sido revisados desde la edición de 1972”.
de IEEE Standard Dictionary of Electrical and Electronics Terms | IEEE Journals & Magazine | IEEE Xplore
Eso es mucho, especialmente para alguien nuevo o bastante nuevo en el juego.
1 me gusta
No creo que haya ninguna ambigüedad sobre PCB en este contexto. Es, de hecho, una TLA con muchos significados, pero este es un negocio de fabricación de PCB, no está destinado al público en general, sino a personas que desean fabricar una PCB. Esas personas sabrán algo de electrónica.
3 Me gusta
Además, también es una oportunidad para que los expertos ofrezcan asesoramiento. Discourse parece estar más diseñado para la colaboración que para que algunas personas ofrezcan consejos gratis a otras.
Independientemente de que PCB sea un término estándar para placas de circuito impreso, aún puede ser una buena idea publicar en algún lugar las palabras completas de lo que significan las siglas. Ahora no trabajo en ese campo, pero tengo experiencia en fabricación.
Aquí hay otra, “¿qué significa TLA?”
Mucha gente también habla de “UBI” como si todo el mundo supiera que se refieren a la renta básica universal, sin darse cuenta de que también es un acrónimo estándar para una Identificación Unificada de Negocios.
Tantas otras siglas, tan confusas.
2 Me gusta
Todo el mundo sabe lo que significa PCB en la industria.
3 Me gusta
De acuerdo, entendido. Tenía la idea equivocada de que era para el público en general. 
(Sabía lo que significaba, ya que reparé televisores, radios y radios bidireccionales desde que tenía 14 años. 
)
Vea mi comentario anterior a este.
2 Me gusta
Este Theme component puede ayudar
Linkify también puede funcionar si quieres que te lleven a Wikipedia en su lugar. Aunque ahora puedes hacer linkify en palabras vigiladas.
1 me gusta