Касательно «PCB» на сайте Sierra Connect. Было бы полезно добавить всплывающее описание с кратким объяснением в одно предложение. Это поможет новичкам на сайте понять, что означает эта аббревиатура. Существует 68 возможных значений для PCB.
https://www.acronymfinder.com/PCB.html
Да, конечно, вполне нормально, что форум ориентирован на всех. Но на кого именно вы нацелены? ![]()
Клиенты уже знают, чем вы занимаетесь, поэтому вам, вероятно, не нужно объяснять ассортимент вашей продукции. Им потребуется руководство по использованию ваших продуктов.
Потенциальным клиентам нужно подробно понять, чем вы занимаетесь. Так что, если ваша цель — потенциальные клиенты: ваш баннер может привлекать внимание к вашим предложениям или содержать руководство «Начало работы с ProtoExpress».
Если ваш форум открыт для не-клиентов, было бы хорошо явно указать это. Это бесплатные советы от экспертов, которые имеют большую ценность!
Это действительно интересное наблюдение! PCB — очень распространенная аббревиатура в вашей отрасли. Я считаю, что справедливо предположить, что все ваши клиенты это знают. Вероятно, и все потенциальные клиенты тоже, но я в этом менее уверен. Ожидали бы вы, что все ваши (ценные) посетители будут знать, что означает PCB?
Интересная и, вероятно, релевантная статья: First 1,000 Community Members
Для некоторых аббревиатур я бы ожидал, что почти все поймут их значение, но есть много таких, которые кому-то придется искать.
«20 254 записи составляют основную часть текста. Более 7000 терминов являются новыми или были пересмотрены с издания 1972 года».
из IEEE Standard Dictionary of Electrical and Electronics Terms | IEEE Journals & Magazine | IEEE Xplore
Это очень много, особенно для кого-то нового или относительно нового в этой области.
В данном контексте, думаю, нет никакой двусмысленности с аббревиатурой PCB. Да, это аббревиатура из трёх букв со множеством значений, но речь идёт о бизнесе по производству печатных плат, ориентированном не на широкую публику, а на тех, кто хочет изготовить печатную плату. Эти люди разбираются в электронике.
Кроме того, это также возможность для экспертов предлагать свои советы. Discourse, кажется, больше ориентирован на сотрудничество, чем на то, что некоторые люди бесплатно делятся советами с другими.
Независимо от того, что PCB — это стандартный термин для печатных плат, всё же может быть хорошей идеей где-то указать полные расшифровки аббревиатур. Я сейчас не работаю в этой области, но имею некоторый опыт в производстве.
Вот ещё один пример: «TLA» — что это означает?
Многие также говорят о «UBI», как будто все понимают, что речь идёт о всеобщем базовом доходе, не осознавая, что это также стандартная аббревиатура для Unified Business I.D.#
Сколько ещё аббревиатур, как это запутанно.
В отрасли все знают, что означает аббревиатура PCB.
Хорошо, понял. Я ошибочно полагал, что это для широкой публики.
(Я знал, что это значит, так как с 14 лет ремонтировал телевизоры, радиоприёмники и двухсторонние радиостанции.
)
Смотрите мой комментарий выше. ![]()
Этот #theme-component может помочь
Плагины для автоматической ссылки (Linkify) также могут работать, если вы хотите, чтобы они перенаправляли на Википедию. Хотя теперь вы можете использовать автоматическое создание ссылок для отслеживаемых слов.