(How) Can we increase the tags limit?

At the Fairphone Forum we use emoji-flag-tags to indicate languages as well as some tag groups with parent tags.
With multilingual topics and/or topics with parent & child tags the 5 tags limit is often not sufficient.

Is it possible to increase the limit and if so how?

Search for max tags per topic in Admin > Settings