Forse c’è qualche confusione riguardo alla terminologia qui. In ogni caso, usa semplicemente:
<script type="text/x-handlebars" data-template-name="javascripts/components/template-name">
</script>
Non è necessario includere altro nel data-template-name. Verrà mappato correttamente.