How to translate customized text content?

Continuing the discussion from What exactly are the effects of "allow user locale":

How do I do that, given that /admin/customize/site_texts online gives me access to the copirs in the site locale?

1 „Gefällt mir“

I think you need to change language on your profile setting to see the other locales
e.g. this is my forum if I set French on my profile:

4 „Gefällt mir“

Just checking in because I will be dealing with a similar issue. Is this the solution for @tophee’s question?

Yes, it is the solution.

1 „Gefällt mir“

Ändern sich nicht all diese Übersetzungen nach einem großen Update zum Beispiel?
Und was ist, wenn die API für die Übersetzung verwendet wird? Kein unerwünschtes Chaos?

Ich frage, weil das manuelle Übersetzen aller Sprachen (und angepasster Texte) sehr viel Arbeit ist.