Sim, mas é melhor por várias razões usar www do que o domínio principal. Para o usuário que olha para a URL no navegador, o domínio principal e www parecem os mesmos.
Sim. Faça backup no antigo e restaure no novo.
Você pode usar Discourse Subscriptions