잘라내기 비활성화에도 수신 이메일이 잘림

오래된 스레드를 다시 꺼내서 죄송합니다. 비슷한 문제를 겪고 있어서 새로운 스레드를 여는 대신, 이 문제가 해결되었는지 궁금해서 질문드립니다.

해당 이메일을 살펴보니 MIME 형식의 멀티파트 메시지인데, text/plain 콘텐츠는 의심스럽지 않게 보입니다:

Hallo beisammen,

anbei erhaltet ihr für den UK am kommenden Dienstag das aktualisierte [...]

그러나 텍스트는 다음과 같이 잘립니다:

Hallo beisammen,

(첫 줄만 남습니다) 이는 trim 관리자 설정과 무관하게 발생하며, 고급 이메일 테스터(완전한 이메일 소스 코드를 붙여넣는 방식)로 재현 가능합니다.

이메일의 text/html 부분을 살펴보면 다음과 같은 내용이 드러납니다:

<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body>
    Hallo beisammen,
    <div class="moz-forward-container">
      <div class="moz-forward-container">
        <div class="moz-forward-container">
          <p>anbei erhaltet ihr für den UK am kommenden Dienstag das [...]

저희의 가설은, 어떤 형태로든 전달된(forwarded) 메일이 관여되어 있고, 사용자가 아마도 (HTML 형식의) 텍스트를 수동으로 복사하여 붙여넣은 후, 서식 레이아웃은 제거했지만 div 태그는 남겨두었을 것이라는 것입니다. text/plain 부분을 보면 전달된 이메일로 전혀 인식되지 않습니다. @artur 님의 경우에도 동일한 문제였는지는 확실하지 않습니다.

전달된 이메일 콘텐츠 인식의 '마법’을 어떻게든 개선할 수 있지 않을까 궁금합니다.

1개의 좋아요