Hola, tienes razón.
La opción humanize tiene el prefijo establecido en true. La palabra “dans” no debería incluirse.
No estoy seguro de cómo funciona Crowdin para Discourse, pero he informado del problema.
¡Gracias! 
3 Me gusta