Come da titolo.
Mi piace così, semplice. Se acquisto il piano pro, inizierò la mia community con questo tema senza alcun lavoro personalizzato?
Grazie ragazzi!
Come da titolo.
Mi piace così, semplice. Se acquisto il piano pro, inizierò la mia community con questo tema senza alcun lavoro personalizzato?
Grazie ragazzi!
Ho dimenticato di chiedere: è facile tradurre Discourse in francese? Basta caricare un file o qualcosa di simile?
Grazie.
Benvenuti su Meta ![]()
Questo forum offre alcuni temi (è possibile cambiare quello che si vede con l’interruttore del tema in fondo alla barra laterale o nelle proprie preferenze). Il tema Foundation (penso che sia quello a cui ti riferisci) è uno dei 2 temi installati di default. Il secondo è Horizon.
In generale, è più facile avviare argomenti diversi per domande diverse. In questo modo, entrambi possono avere un titolo che ne descrive il contenuto, ed è più probabile che qualcuno che conosce la risposta legga l’argomento e risponda.
L’interfaccia di Discourse è tradotta in francese, attualmente circa al 94%. Raramente si vede il 100% perché nuove funzionalità, e con esse nuovi testi, vengono aggiunte quasi quotidianamente. Tutti possono aiutare a tradurre Discourse. C’è anche un’agenzia di traduzione che lavora per aggiungere le traduzioni mancanti e garantire traduzioni coerenti. Queste traduzioni fanno parte di Discourse, non è necessario un file separato, e le nuove traduzioni sono incluse anche negli aggiornamenti di Discourse.
Gli amministratori possono anche modificare qualsiasi testo nel loro forum, quindi se un testo specifico è molto importante per la vostra community e non è ancora stato tradotto, potete modificarlo immediatamente personalizzando il testo.
Discourse è già tradotto in francese, se tutta la tua comunità è francese, dovrai solo cambiare l’impostazione “default locale” in “French” e il gioco è fatto ![]()
Grazie a entrambi.
Vengo da XenForo, lo uso da anni, al momento non ho nessuna community ma sto pensando di crearne una nuova.
E molto probabilmente sarà con Discourse…