Is there a way to message all users, or selected groups?

There’s the @everyone group … (which apparently here on Meta, even I can mention and generate notifications, but I won’t) …

Edit: Or maybe not … seems to be a bug in changing that setting:

That said, you should be able to do this for user-created groups as much as you want.