Is there a way to rename conventions such as Topic, Category etc

Support
1

Hello,

I was wondering if there is a way to rename Topic for example to Post, Categories too…

I have looked and cannot find anything, there was one post from 2018 but it does not work.

2

You can Customize text in Discourse.
There is also a plugin which replaces a word with another word across the whole forum: Globally replace translations

Please keep in mind to stick to the default terms when asking questions here, otherwise there may be misunderstandings

2 Likes
3

And those words are used many, many times in the text you need to customize. It’s a pretty terrible idea to change them. Changing Topic to Post is an especially bad idea, since both of those words already have meanings and you’ll quickly never know which meaning you are talking about. If you decide to do this you’ll likely be very sorry you did.

Renaming Categories to “chapters” or whatever else is probably fine. Of course, you’re not going to be able to change the path, so if Categories become “rooms” the url will still be /c/slug/123.

Changing “topic” to “thread” used to be less bad of an idea, but now we have th notion of “thread” in chats, so it’s very confusing that way too.

2 Likes