Mail address per category

[scombs (Steve Combs)]

You need to setup incoming email.

Then you should see Custom incoming email address under the group settings.