Mailing List Mode - Not sending to more than just a couple of users

Yep, as I’ve discovered … it seems to have broken something …

Now despite setting email_digests to FALSE for all users and mailing_list_mode to TRUE (confirmed in Data Explorer), its failing to send mailing list emails for most users … how to recover? Is something set deeper in the database/triggered when user changes these settings themselves?