سأحاول مرة أخيرة بشأن اقتراح “بدون عنوان”، ثم سأنهي الأمر: لا أعتقد أنه يجب تقديم هذا القسم مثل الأقسام الأخرى، لأنه مختلف بطبيعته. الأقسام الأخرى هي أقسام منطقية تجمع نفس الشيء بشكل أساسي. هذا عبارة عن مجموعة متنوعة. لذلك، “بدون عنوان” هو الأفضل من الناحية المفاهيمية. /نهاية-محاولة
حسنًا، هذا الجزء سأقاتل من أجله بشدة أكبر. على الرغم من أنني صغته في إطار الفكاهة، إلا أنني أعتقد بجدية بالغة أن تسمية العناصر التي يصعب تجميعها في أعلى القائمة بـ “المجتمع” أمر ضار بشكل فعال.
إنه يقلل من شأن كلمة ويُساء استخدامها، وهي كلمة تعرضت للكثير من الإساءة بالفعل، ولكنها تعني شيئًا مهمًا بالنسبة لي - شيئًا كان جزءًا كبيرًا من (أعلم، درامي، لكنني جاد) عمل حياتي. المجتمع يعني الناس، وليس مجرد أي مجموعة عشوائية من الناس، بل الناس ذوي الاهتمام المشترك. هذا مهم جدًا جدًا.
يمكنني أن أدير عيني عندما أسمع “المجتمع” لوصف مجموعات من الأشخاص الذين هم شرائح تسويقية (إن وجد)، وليس مجتمعات على الإطلاق . يمكنني محاولة التصحيح بلطف عندما يخلط الناس بين فكرة المجتمع و “لدينا منتدى يمكن للناس النشر فيه”. أو عندما يتحدث شخص ما في مشروع مفتوح المصدر عن “المجتمع” باعتباره قاعدة المستخدمين، يمكننا إجراء محادثة جيدة حول أي مجموعة فرعية من المستخدمين تشكل مجتمعًا فعليًا، وما إذا كان المطورون (أو الداعمون من الشركات) جزءًا من هذا المجتمع.
لكن هذا أسوأ من أي من تلك الحالات - إنه يستخدم “المجتمع” عمدًا ليكون بلا معنى. “أخرى” أو “متنوعة” تبدو أسوأ لأنها صريحة بشأن “نحن لا نعرف ما نسمي هذا”، بينما إذا قمت بالتركيز على “المجتمع” يمكنك إذابته ليغطي بطريقة ما:
- جميع المشاركات
- المشاركات التي أنا قمت بها
- المجموعات (للتحكم في الوصول؟ الافتراضيات؟ لا شيء على الإطلاق؟ يعتمد على الموقع!)
- قائمة بجميع المستخدمين
- الشارات
- الذكرى السنوية وأعياد الميلاد
- المستندات
- حول
- الأسئلة الشائعة
ولكن مع ذلك، لم يتم تضمين فئات المناقشة، وقنوات الدردشة، والعلامات؟
أعتقد أن اقتراحات مثل “أخرى” و “متنوعة” تبدو خاطئة لأنها صريحة جدًا. يبدو سيئًا وضع شيء يسمى بذلك في الأعلى. “المجتمع” يتجاوز هذا التفاعل لأنك تتعامل معه كما لو أنه لا يهم ما يعنيه على الإطلاق. من فضلك، لا تفعل ذلك.
علاوة على ذلك، لقد استهلكت الآن هذا التسمية بحيث لا يمكن استخدامها لأي شيء آخر. هناك ثلاث حالات رئيسية يمكنني رؤيتها هنا:
- كما هو مذكور، العديد من المواقع تسمي منتدىها بالكامل “المجتمع”. أعتقد أن هذا خطأ ، ولكنه مفهوم على الأقل: المنتدى بأكمله موجود ليتفاعل فيه المجتمع. ولكن الآن، لقد طبقت التسمية على مجموعة فرعية غريبة.
- بالنسبة للمواقع الأخرى، قد تكون مجموعة فرعية مختلفة مناسبة بالفعل لتسميتها بالمجتمع. الحالة التي يوجد فيها انقسام بين المطورين والمجتمع، على سبيل المثال. (هذا شائع جدًا!) أو، قد يرغب المرء في الحصول على مواضيع متعلقة بالمجتمع كفئة. أو، قد يكون لدى المرء منتدى حول مجتمعات محلية مختلفة. وكما ذكرت أعلاه، يمكنني بسهولة التفكير في بعض الطرق لبناء منتدى Discourse حيث تكون المجموعات مجتمعات. أو العلامات! ولكن الآن، مرة أخرى، التسمية مأخوذة - في أفضل الأحوال، لدي تكرار مربك.
- قد يكون المنتدى جزءًا من شيء أكبر هو المجتمع. يجب أن يذهب هذا الرابط “لأعلى” إلى أيًا كان ذلك.
بالتأكيد، يمكن لهذه المواقع تغيير النص لاستخدامها الخاص، ولكن 1) الآن هي غير متسقة مع بقية عالم Discourse، و 2) هذا مجرد تأجيل للمشكلة للآخرين.
لقد طلبت “بديلًا أفضل بوضوح”. أعتقد أن هذا شريط غير عادل. أو، بالأحرى، أعتقد أن أي شيء ليس ضارًا بشكل فعال يتجاوزه. ما زلت أؤمن حقًا بالفكرة الأولى ، لكنني قلت إنني لن أجادل في ذلك أكثر. لذا، دعني أقدم بعض البدائل التي آمل أن تكون بناءة:
- Discourse
- Menu
- Other
- Shortcuts
- Site
- Functions
- Things
- Stuff
- Miscellany
- Mishmash
- Medley
… وخذ قاموس المرادفات لأي من هذه إذا كان لا بد لك. أعتقد أنها جميعها “أفضل بوضوح”.
إذا كنت مصممًا على تسمية رأسية معينة لهذا التصميم ولكن لا توجد كلمة تبدو مناسبة، فقد يشير ذلك إلى احتمال ثالث - هناك مشكلة مفاهيمية أساسية، والتصميم يحتاج إلى إعادة تفكير أكبر.
ولكن مهما اخترت: من فضلك، من فضلك، ليس بالطريقة التي هي عليها الآن.
للموضوع الجديد المعلقة على رأس “المجتمع”. بدلاً من ذلك، يمكن استبدال ذلك بـ “+ موضوع جديد…”. نفس المساحة الإجمالية كما هو الحال الآن، ورابط الموضوع الجديد واضح، ولن أكون حزينًا جدًا أيضًا.
أنا عضو في منتدى واحد، هذا كل شيء.
