Проблема с баннером теперь исправлена в:
Также была обнаружена проблема в плагине showcased categories, на которую обратил моё внимание Патрик. Я исправил и её.