Вы можете изменить названия ролей, отредактировав текст на сайте. Я полагаю, вы имеете в виду уровни доверия?
Вы можете изменить определённые разрешения в настройках сайта, например, какие группы могут редактировать сообщения других. Однако это не на 100% настраивается: например, вы не можете предоставить право tl3 закрывать темы, если они не являются tl4.
Также это форум поддержки сообщества, а не только для команды, чтобы отвечать на все вопросы
